viết lại Tiếng Trung là gì

• 改写 <根据原著重写。>
  đem tiểu thuyết này viết lại thành kịch bản.
  把这篇小说改写成剧本。 记述 <用文字叙述; 记载。>
  

• viết     笔 编写 编著 动笔 lâu rồi không viết. 好久没动笔了。 trước khi viết ; nên suy...
• lại     把 đúng vào lúc dầu sôi lửa bỏng thì Ông Trương lại lăn ra bệnh....

• 但为什么我们不把它写在文宣上面呢
  Và tại sao chúng ta không viết lại nó thành sách nhỉ?
• 培瑞兹先生，你提供的资料很有用
  Ông Perez, việc này thật có ích. Tôi viết lại được chứ?
• 到最后法案还得是我来重写
  Cuối cùng, tôi sẽ phải tự mình viết lại dự luật.
• 我只有我的故事 趁我还记得时，要赶紧写下来
  Tôi đang viết lại nó lúc này, khi tôi vẫn còn nhớ được.
• 是的 他重新起稿 然后上星期你在华盛顿的时候就把它归档了
  Ông ấy viết lại và nộp tuần trước khi ông ở Washington.
• 也许我可以重写这部分 我把手上的资料寄给你
  vậy để tôi viết lại tôi sẽ giành thời gian cho anh viết
• 你现在就去写，每个细节都要写下来
  Anh phải viết lại nó ngay bây giờ. Mọi chi tiết.
• 我终于有东西可写了
  Cuối cùng thì tôi cũng có cái để mà viết lại.
• 等一切都结束 你就能随意改写故事线
  Khi xong việc, anh thích viết lại thế nào thì tùy.
• 历史会按照黑衣人的计划再度重演吗?
  Lịch sử liệu có được viết lại bởi màu trắng đen?